Because Sharepoint and GoogleDrive connect at the folder-level, it would be incredibly useful if the folder names could be mapped as an additional search filtering option, as is available when directly uploading file groups.
It would also be useful to have some kind of file type label incorporated into sourced results and search filtering options, instead of the file title and the source origin label.